Installazione del segnalatore AIS MOB-1 in un giubbotto di salvataggio automatico

Segnalatore AIS MOB-1 in un giubbotto di salvataggio Spinlock Lite © Guillaume Fourrier

Il segnalatore è stato programmato, ha registrato l'MMSI dell'imbarcazione e non resta che infilarlo nel giubbotto di salvataggio automatico. Vediamo passo dopo passo.

Una volta configurati i segnalatori, è il momento di inserirli nel giubbotto di salvataggio. Funziona con un giubbotto di salvataggio automatico che, una volta gonfiato, rilascia la copertura del segnalatore per dispiegare la sua antenna ed emettere un segnale. Questa esercitazione si basa su un giubbotto di salvataggio Spinlock Lite. Funziona allo stesso modo su altri giubbotti automatici.

Buono a sapersi: è possibile ricevere il gilet Spinlock con il segnalatore MOB-1 installato e configurato

Interdist vende gilet Spinlock e radiofari MOB-1. Pertanto, quando ordinate il segnalatore con un gilet Spinlock, potete chiedere al distributore di impostare i parametri del segnalatore MOB-1 e di inserirlo nel gilet prima della consegna.

1 âeuro Far scorrere il coperchio di plastica rosso verso il basso

Se lo avete lasciato abbassato durante la programmazione, lasciatelo così.

Glisser le cache plastique rouge vers le bas
Far scorrere il coperchio di plastica rosso verso il basso
Balise armée avec ses accessoires pour la suite du montage
Faro armato con accessori per un ulteriore montaggio

2 âeuro Operazione accurata: far passare la cinghia attraverso il cursore di attivazione

Far scorrere il cursore di attivazione verso destra con molta cautela, di 1 o 2 mm. Se si va troppo oltre, l'antenna metallica si spezzerà e si dispiegherà, attivando il segnale di allarme AIS. In tal caso, arrotolatela e premete T (test/off) finché il LED non lampeggia due volte in rosso e si spegne.

Inserire la cinghia sull'attacco del cursore di attivazione grigio.

Sangle à insérer dans le glisseur d'activation
Cinghia da inserire nel cursore di attivazione
Sangle insérée dans le glisseur d'activation gris de la balise
Cinghia inserita nel cursore grigio di attivazione del tag

Riportare il cursore di attivazione grigio nella posizione centrale.

AVVERTENZA PER UN ULTERIORE MONTAGGIO

Dal punto 3 al punto 5, lasciamo il pulsante di armamento rosso abbassato. È possibile farlo scorrere verso l'alto per evitare che il segnalatore e la sua antenna vengano attivati mentre la cinghia viene fissata. Al punto 6, però, ricordatevi di rimettere giù il pulsante rosso.

3 âeuro Passare la cinghia attraverso il tubo di serraggio

La cinghia viene fornita con un tubo di serraggio a un'estremità.

Le petit tube de serrage de la sangle
Il tubicino di serraggio della cinghia

L'altra estremità della cinghia deve ora essere fatta passare attraverso questo tubo di serraggio. Un attrezzo tipo stuzzicadenti è di grande aiuto.

Insertion de la sangle dans le tube de serrage avec un cure-dent
Inserire la cinghia nel tubo di serraggio con uno stuzzicadenti

Una volta inserite le due estremità nel tubo, stringere fino a raggiungere l'attacco del cursore di attivazione, lasciando 5 cm di margine.

On laisse 5 cm de sangle dépasser
Lasciare 5 cm di sporgenza della fettuccia

Far passare nuovamente l'estremità della cinghia attraverso la fibbia prima di stringerla completamente.

Repassez l'extrémité de la sangle dans la boucle avant de serrer
Far passare nuovamente l'estremità della cinghia attraverso la fibbia prima di stringerla

Ricordarsi di mantenere il cursore grigio di attivazione al centro per evitare di attivare il segnalatore.

4 âeuros Fissare l'altra parte della cinghia alla staffa di montaggio MOB-1

L'altra estremità della cinghia viene fissata al supporto principale del MOB-1. La cinghia deve essere fatta passare attraverso i 2 occhielli in modo da essere fissata saldamente. Vedere le foto passo-passo qui sotto.

Fixation de la sangle sur le support : étape 1
Fissare la cinghia alla staffa: fase 1
Fixation de la sangle sur le support : étape 2
Fissare la cinghia alla staffa: fase 2
Fixation de la sangle sur le support : étape 3
Fissare la cinghia alla staffa: fase 3
Fixation de la sangle sur le support : étape 4
Fissare la cinghia alla staffa: fase 4

5 âeuros Collocare la staffa di fissaggio MOB-1 sul tubo di gonfiaggio manuale

Per prima cosa, posizionare la staffa di fissaggio gialla sul tubo di gonfiaggio manuale rosso del gilet.

Placer le support d'attache de la MOB-1 sur le tuyau de gonflage manuel
Posizionare la staffa di fissaggio MOB-1 sul tubo di gonfiaggio manuale

Avvolgere quindi il segnalatore MOB-1 intorno alla membrana gialla gonfiabile del gilet prima di agganciarlo al suo supporto. Fare attenzione a lasciare la cinghia in posizione e dritta (senza spirale).

La sangle fait le tour de la membrane
Il cinturino passa intorno alla membrana

6 - Montare il coperchio protettivo trasparente

Una copertura protettiva trasparente impedisce l'attivazione accidentale del MOB-1 nel giubbotto di salvataggio. Dopo aver montato il MOB1, inserire questa copertura protettiva, verificare che il cursore di armamento rosso sia in posizione armata, quindi premere per agganciare la copertura protettiva trasparente al cursore di armamento grigio.

Clipser le cache transparent sur la balise
Agganciare il coperchio trasparente al segnalatore

Verificare che entrambi i lati del coperchio siano correttamente agganciati in posizione.

Stringere la cinghia in modo da poter infilare un dito tra la cinghia e la vescica gonfiabile giallo neon.

La sangle est serrée, on peut passer un doigt entre la sangle et la membrane
Il cinturino è stretto, è possibile infilare un dito tra il cinturino e la membrana

7 âeuro Fissare il cordino di sicurezza al gilet

Individuare un punto del giubbotto di salvataggio in cui fissare il cavo di sicurezza del segnalatore. In questo modo, se il segnalatore si stacca dal suo supporto quando viene attivato, sarà ancora attaccato al gilet. Individuare un occhiello di fissaggio sul gilet, come mostrato nella foto qui sotto, e farvi passare il cordino.

Trouvez une boucle d'attache sur le gilet et passez la corde
Individuare un occhiello di fissaggio sul gilet e infilarci la corda

Fare un nodo ad anello e stringere saldamente.

Faite un noeud de boucle et serrez le fermement
Fare un nodo ad anello e stringerlo saldamente

8 âeuro Chiusura del gilet

Chiudere delicatamente la cerniera del gilet.

Refermez délicatement le gilet grâce à la fermeture éclair
Chiudere delicatamente la cerniera del gilet

Il piccolo segnalatore si infila nel gilet senza ispessirlo. In caso di caduta, si è geolocalizzati e la sicurezza è notevolmente migliorata!

La petite balise est glissée dans le gilet sans l'épaissir
Il piccolo faro viene infilato nel gilet senza ispessirlo
Altri articoli sul tema